Lub rooj sib tham tau taw qhia tias peb yuav tsum ua kom muaj kev hloov pauv ntau ntxiv. Ua raws li kev coj ua ntawm kev tsim cov zog tsim khoom zoo tshiab nrog kev tsim kho tshiab ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis, ua kom nrawm dua kev cog qoob loo ntawm cov lag luam tseem ceeb nrog kev sib tw thoob ntiaj teb, thiab txhawb kev sib koom ua ke thiab kev txhim kho ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis thiab kev tsim kho tshiab hauv kev lag luam. Peb yuav ua kom muaj kev tsim kho lub teb chaws ua lag luam sib koom ua ke thiab txuas ntxiv ua kom zoo dua qhov kev txiav txim siab sib tw ntawm kev ua lag luam. Tswj kev sib tw tsis sib haum xeeb ntawm cov tuam txhab raws li txoj cai thiab kev cai. Txhawb kev tswj hwm peev xwm hauv cov lag luam tseem ceeb. Tswj kev txhawb nqa kev nqis peev hauv zos thiab kev nyiam ua lag luam. Ua raws li "ob qho kev cog lus tsis hloov pauv" thiab txhawb kom muaj zog ntawm txhua hom lag luam.
Lub rooj sib tham tau hais txog qhov xav tau los nthuav dav qib siab qhib thiab ruaj khov txoj haujlwm tseem ceeb ntawm kev lag luam txawv teb chaws thiab kev nqis peev txawv teb chaws. Pab cov lag luam txawv teb chaws uas tau raug cuam tshuam loj heev, txhawb kev txhawb nqa nyiaj txiag, thiab txhawb kev txhim kho kev lag luam hauv tsev thiab txawv teb chaws. Txhim kho cov cai xa khoom rov qab thiab tsim cov platform qhib xws li thaj chaw lag luam dawb ntawm qib siab.
Lub rooj sib tham tau hais txog qhov yuav tsum tau ua haujlwm kom ruaj khov los xyuas kom meej tias tib neeg lub neej muaj sia nyob. Peb yuav tsum muab kev nyab xeeb ntawm tib neeg lub neej tso ua ntej, txhawb kev saib xyuas kev nyab xeeb ntawm kev tsim khoom thiab kev nyab xeeb ntawm zaub mov, thiab xyuas kom meej tias muaj zog thiab fais fab thaum lub caij ntuj sov muaj neeg coob tshaj plaws. Ua haujlwm zoo hauv kev tsim Txoj Kev Npaj Tsib Xyoos Thib 15.
Beijing, Lub Xya Hli 30 (Xinhua) — Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Nom Kev Tswv ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Hauv Paus ntawm Pawg Neeg Communist ntawm Tuam Tshoj tau muaj lub rooj sib tham rau lub Xya Hli 30, txiav txim siab los sib sau ua ke Lub Rooj Sib Tham Plenary Thib Plaub ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Hauv Paus thib 20 ntawm Pawg Neeg Communist ntawm Tuam Tshoj hauv Beijing thaum Lub Kaum Hli Ntuj xyoo no. Lub hom phiaj tseem ceeb yog rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Nom Kev Tswv ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Hauv Paus los tshaj tawm nws txoj haujlwm rau Pawg Neeg Saib Xyuas Hauv Paus thiab kawm cov lus qhia txog kev tsim Txoj Kev Npaj Tsib Xyoo Thib 15 rau Kev Txhim Kho Kev Lag Luam thiab Kev Sib Raug Zoo hauv Tebchaws. Lub rooj sib tham tau tshuaj xyuas thiab kawm txog qhov xwm txheej kev lag luam tam sim no thiab tau npaj rau kev ua haujlwm kev lag luam hauv ib nrab xyoo tom ntej. Tus Tuav Ntaub Ntawv General Xi Jinping ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Hauv Paus ntawm Pawg Neeg Communist ntawm Tuam Tshoj tau ua tus thawj coj ntawm lub rooj sib tham.
Lub rooj sib tham tau hais tias lub sijhawm ntawm Txoj Kev Npaj Tsib Xyoos thib 15 yog lub sijhawm tseem ceeb rau kev tsim lub hauv paus ruaj khov thiab ua txhua yam kom ua tiav kev hloov pauv niaj hnub ntawm kev sib koom ua ke. Tuam Tshoj txoj kev loj hlob ib puag ncig tab tom ntsib kev hloov pauv loj heev thiab nyuaj, nrog rau cov cib fim thiab kev pheej hmoo thiab kev cov nyom uas muaj nyob ua ke, thiab ntau yam tsis paub meej thiab tsis paub tseeb. Lub caij no, Tuam Tshoj txoj kev lag luam ruaj khov, muaj ntau yam zoo, muaj zog thiab muaj peev xwm loj. Cov xwm txheej txhawb nqa thiab cov qauv tseem ceeb rau kev loj hlob mus sij hawm ntev tsis tau hloov pauv. Cov txiaj ntsig ntawm lub kaw lus sib koom ua ke nrog cov yam ntxwv ntawm Tuam Tshoj, kev ua lag luam loj heev, lub kaw lus kev lag luam tag nrho thiab cov peev txheej tib neeg nplua nuj tau dhau los ua qhov tseem ceeb dua. Peb yuav tsum tswj hwm kev txiav txim siab zoo, txhim kho kev ntseeg siab rau kev yeej, txheeb xyuas, teb rau thiab nrhiav kev hloov pauv, tsom peb cov kev siv zog rau kev ua peb tus kheej zoo, tau txais kev pib ua haujlwm zoo hauv kev sib tw thoob ntiaj teb thiab ua tiav cov kev vam meej loj hauv cov haujlwm zoo txog qhov xwm txheej tag nrho ntawm kev hloov pauv niaj hnub ntawm Tuam Tshoj.
Nrog rau lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm kev txhim kho lub tebchaws Suav kom zoo dua qub los ntawm kev hloov kho niaj hnub raws li Suav teb, peb yuav ua raws li lub tswv yim tshiab ntawm kev txhim kho, ua raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev nrhiav kev vam meej thaum tswj kev ruaj khov, txhawb nqa kev teeb tsa tag nrho ntawm "kev npaj sib koom ua ke tsib lub voj voog" hauv txoj kev sib koom tes, txhim kho kev teeb tsa tswv yim ntawm "Plaub Lub Hom Phiaj" hauv txoj kev sib koom tes, ua kom sai dua kev tsim qauv kev txhim kho tshiab, sib npaug cov xwm txheej hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb, thiab sib npaug kev txhim kho thiab kev ruaj ntseg. Peb yuav tsum txhawb nqa kev txhim kho zoo thiab kev loj hlob tsim nyog ntawm cov nyiaj txiag, ua cov kauj ruam ruaj khov rau kev txhim kho tib neeg thiab kev vam meej rau txhua tus neeg, thiab xyuas kom meej tias muaj kev vam meej hauv kev ua tiav kev hloov kho niaj hnub ntawm socialist.
Cov cim qhia tseem ceeb ntawm kev lag luam tau ua tau zoo. Qhov zoo tshiab ntawm cov zog tsim khoom tau tsim kho tas li. Kev hloov pauv thiab kev qhib kev lag luam tau txuas ntxiv mus tob zuj zus. Kev pheej hmoo hauv cov cheeb tsam tseem ceeb tau raug tiv thaiv thiab tshem tawm zoo. Kev lav phib xaub rau cov neeg txoj kev ua neej tau raug txhawb nqa ntxiv. Tuam Tshoj txoj kev lag luam tau ua pov thawj tias muaj zog thiab muaj zog.
Lub rooj sib tham tau taw qhia tias Tuam Tshoj txoj kev lag luam tseem ntsib ntau yam kev pheej hmoo thiab kev cov nyom tam sim no. Peb yuav tsum nkag siab qhov xwm txheej kom raug, txhim kho peb txoj kev txhawj xeeb, ua raws li kev xav txog qhov kawg, siv cov cib fim kev txhim kho, peev xwm thiab cov txiaj ntsig zoo, thiab txhawb nqa thiab nthuav dav lub zog ntawm kev rov zoo thiab kev txhim kho kev lag luam.
Peb yuav txhawb nqa kev sib pauv ob tog hauv tsev thiab txawv teb chaws, siv zog ua kom tiav cov hom phiaj thiab cov haujlwm txhua xyoo rau kev txhim kho kev lag luam thiab kev sib raug zoo, thiab xyuas kom meej tias Txoj Kev Npaj Tsib Xyoo Thib 14 tau ua tiav.
Lub rooj sib tham tau taw qhia tias cov cai macro yuav tsum tau txhawb nqa thiab ua kom muaj zog ntxiv rau lub sijhawm. Peb yuav tsum siv thiab txhim kho txoj cai nyiaj txiag uas ua haujlwm tau zoo dua thiab txoj cai nyiaj txiag uas tsis muaj kev cuam tshuam ntau kom ua rau lawv cov txiaj ntsig tag nrho. Ua kom sai dua qhov kev tshaj tawm thiab kev siv cov nyiaj cog lus ntawm tsoomfwv thiab txhim kho kev siv nyiaj kom zoo. Xyuas kom meej tias muaj "peb qhov kev lees paub" ntawm theem hauv paus. Txoj cai nyiaj txiag yuav tsum tswj hwm kom muaj kev yooj yim thiab txhawb kom tus nqi nyiaj txiag hauv zej zog poob qis. Peb yuav tsum siv ntau yam cuab yeej txoj cai nyiaj txiag los txhawb kev txhawb nqa rau kev tsim kho tshiab ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis, txhawb kev siv nyiaj, txhawb nqa cov lag luam me thiab me, thiab ua kom ruaj khov kev lag luam txawv teb chaws. Txhawb nqa cov xeev tseem ceeb hauv kev lag luam kom ua lub luag haujlwm tseem ceeb. Txhawb kom muaj kev sib xws ntawm txoj cai macro.
Lub rooj sib tham tau hais txog qhov xav tau los tso tawm lub peev xwm ntawm kev thov hauv tsev. Peb yuav ua ntxiv qhov kev sib tw tshwj xeeb los txhawb kev siv khoom, nthuav kev siv khoom thaum txhawb nqa cov ntsiab lus tshiab hauv kev siv kev pabcuam. Nthuav cov kev thov ntawm cov neeg siv khoom kom ntseeg tau thiab txhim kho tib neeg lub neej. Peb yuav txhawb kev txhim kho zoo ntawm "ob qho kev pib loj", txhawb kev muaj zog ntawm kev nqis peev ntiag tug thiab nthuav kev nqis peev zoo.
Lub rooj sib tham tau taw qhia tias peb yuav tsum ua kom muaj kev hloov pauv ntau ntxiv. Ua raws li kev coj ua ntawm kev tsim cov zog tsim khoom zoo tshiab nrog kev tsim kho tshiab ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis, ua kom nrawm dua kev cog qoob loo ntawm cov lag luam tseem ceeb nrog kev sib tw thoob ntiaj teb, thiab txhawb kev sib koom ua ke thiab kev txhim kho ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis thiab kev tsim kho tshiab hauv kev lag luam. Peb yuav ua kom muaj kev tsim kho lub teb chaws ua lag luam sib koom ua ke thiab txuas ntxiv ua kom zoo dua qhov kev txiav txim siab sib tw ntawm kev ua lag luam. Tswj kev sib tw tsis sib haum xeeb ntawm cov tuam txhab raws li txoj cai thiab kev cai. Txhawb kev tswj hwm peev xwm hauv cov lag luam tseem ceeb. Tswj kev txhawb nqa kev nqis peev hauv zos thiab kev nyiam ua lag luam. Ua raws li "ob qho kev cog lus tsis hloov pauv" thiab txhawb kom muaj zog ntawm txhua hom lag luam.
Lub rooj sib tham tau hais txog qhov xav tau los nthuav dav qib siab qhib thiab ruaj khov txoj haujlwm tseem ceeb ntawm kev lag luam txawv teb chaws thiab kev nqis peev txawv teb chaws. Pab cov lag luam txawv teb chaws uas tau raug cuam tshuam loj heev, txhawb kev txhawb nqa nyiaj txiag, thiab txhawb kev txhim kho kev lag luam hauv tsev thiab txawv teb chaws. Txhim kho cov cai xa khoom rov qab thiab tsim cov platform qhib xws li thaj chaw lag luam dawb ntawm qib siab.
Lub rooj sib tham tau taw qhia tias nws yog qhov tsim nyog los tiv thaiv thiab txo cov kev pheej hmoo hauv cov cheeb tsam tseem ceeb. Peb yuav tsum ua raws li lub ntsiab lus ntawm Lub Rooj Sib Tham Ua Haujlwm Hauv Nroog kom zoo thiab ua kom rov ua dua tshiab hauv nroog zoo. Peb yuav ua haujlwm thiab ruaj khov txo cov kev pheej hmoo ntawm tsoomfwv hauv zos, txwv tsis pub tsim cov nuj nqis zais tshiab, thiab ua kom zoo thiab ua kom zoo dua qub rau kev tshem tawm cov platform nyiaj txiag hauv zos. Txhim kho qhov zoo nkauj thiab kev koom ua ke ntawm kev lag luam peev hauv tebchaws thiab txhawb nqa nws txoj kev rov zoo thiab kev txhim kho.
Lub rooj sib tham tau hais txog qhov yuav tsum tau ua haujlwm kom ruaj khov los xyuas kom meej tias tib neeg lub neej muaj sia nyob. Qhia txog txoj cai tswjfwm ntawm kev muab qhov tseem ceeb rau kev ua haujlwm thiab txhawb kev ua haujlwm ntawm cov pab pawg tseem ceeb xws li cov tub ntxhais kawm tiav qib siab, cov tub rog qub tub rog thiab cov neeg ua haujlwm tsiv teb tsaws chaw. Peb yuav tsum siv cov cai uas pab tau cov neeg zoo thiab txhim kho lub kaw lus pabcuam kev sib raug zoo uas tau faib ua pawg thiab faib ua pawg. Peb yuav txhawb nqa lub hauv paus ntawm kev ua liaj ua teb, thaj chaw nyob deb nroog thiab cov neeg ua liaj ua teb, thiab khaws cov nqi nplej thiab cov khoom lag luam tseem ceeb ntawm kev ua liaj ua teb kom zoo. Sib sau ua ke thiab nthuav dav cov kev ua tiav ntawm kev txo kev txom nyem kom ntseeg tau tias tsis muaj kev rov qab mus rau kev txom nyem loj tshwm sim. Peb yuav tsum ib txwm muab kev nyab xeeb ntawm tib neeg lub neej tso ua ntej, txhawb nqa kev saib xyuas kev nyab xeeb ntawm kev tsim khoom thiab kev nyab xeeb zaub mov, tsis txhob siv zog los ua kom muaj kev tswj dej nyab, kev cawm neeg thaum muaj xwm txheej ceev thiab kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev, thiab xyuas kom muaj zog thiab fais fab thaum lub caij ntuj sov siab tshaj plaws. Ua haujlwm zoo hauv kev tsim Txoj Kev Npaj Tsib Xyoos Thib 15.
Lub rooj sib tham tau taw qhia tias yuav tsum muaj kev kub siab ntawm txhua tog. Cov thawj coj yuav tsum tsim thiab xyaum ua kom pom tseeb txog kev ua tiav ntawm nom tswv thiab ua haujlwm kev lag luam raws li cov tswv yim tshiab ntawm kev txhim kho. Cov neeg ua lag luam yuav tsum sawv ntawm pem hauv ntej thiab ua tus pib hauv kev sib tw ua lag luam nrog cov khoom lag luam thiab cov kev pabcuam zoo. Txhua thaj tsam thiab cov chaw haujlwm yuav tsum ua tiav cov kev txiav txim siab thiab cov phiaj xwm ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Sib Tham ntawm Tuam Tshoj, siv cov txiaj ntsig ntawm kev kawm tob tob thiab kev kawm raws li lub siab ntawm Central Eight-point Regulation, thiab muab kev txhawb zog rau kev txhim kho zoo.
Lub sijhawm tshaj tawm: Lub Xya Hli-31-2025